Sortie mondiale pour FF Versus XIII en exclu sur PS3 - L'actualité PlayStation 3

Faut apprendre l'anglais, les gars.

Voila une bonne nouvelle.

Mais le temps qu'ils finissent versus on aura le temps de se tourner les pouces, héhé.
Par contre je ne comprend pas pourquoi ils ne font pas la même chose avec le XIII.

qui pourrai m'expliquer ?

Mais tu comprends l'anglais ou quoi ?
C'est réellement la traduction made in PRO-SONY !

Il sortira sur PS3 en exclu MONDIALE ! Mais pas en même temps !

ill faut que sony mette la gomme pr conserver des exclus attrayantes. celle la en fait parti meme si suis tjs vert pr ffxiii....

Si vous ne savez pas traduire des news contentez vous de vous prendre les infos sur les sites spécialisés Français, qui sont à jour :
FFWorld, FFDream ou FFshores !

cool.

Idir Merci d'ajouter Finaland.com aussi Merci

Perso, pour moi ca veut dire qu'il sortira sur PS3 en exclu point....

Citation (Idir @ 3 Aug 2008, 13:24) Mais tu comprends l'anglais ou quoi ?
C'est réellement la traduction made in PRO-SONY !

Il sortira sur PS3 en exclu MONDIALE ! Mais pas en même temps !

Citation (Idir @ 3 Aug 2008, 13:33) Si vous ne savez pas traduire des news contentez vous de vous prendre les infos sur les sites spécialisés Français, qui sont à jour :
FFWorld, FFDream ou FFshores !
si t'es pas content tu t'en vas . de toute façon vu comment est construite la phrase en anglais, on pourrait sortir 50 traductions différentes....

oh les gars, prenez vos cachets...arrêtez de stresser

oui je comprends la même chose : sortie mondiale mais pas forcément simultanée.

simultanée il y aurait : "coming out worldwide in fall 2010" par exemple

Je ne sais pas depuis quand "Worldwide" veut dire sortie mondial, je pense plutot que c'est en référence a la perte d'exclu de FF XIII qui n'est exclu qu'on japon, la mention voulant donc dire que le jeu est exclu partout worldwide=a travers le monde. Faite vite une correction, sa va encore faire chialer beaucoup de gens quand ils apprendrons que ce n'est pas le cas!!!

Citation (foxbeldin @ 3 Aug 2008, 13:25) oui je comprends la même chose : sortie mondiale mais pas forcément simultanée.

simultanée il y aurait : "coming out worldwide in fall 2010" par exemple
en meme temps je ne vois pas pourquoi ils préciseraient sortie mondiale d'autant plus qu'on le savait déjà

Omg la trad ^^ Good job les gars... :S lol
Bref, il confirme juste que ce sera UNE EXCLU MONDIALE contrairement au XIII qui est une EXCLU JAP

Citation (Narcotix @ 3 Aug 2008, 13:44) Omg la trad ^^ Good job les gars... :S lol
Bref, il confirme juste que ce sera UNE EXCLU MONDIALE contrairement au XIII qui est une EXCLU JAP
ah ouai ? donc FFXIII ne sortira pas en europe et en amerique alors...

Final fantasy XIII aussi etait annoncé comme exclu ps3 jusqu'a ce qu'il nous plantent un couteau dans le dos.
Final fantasy versus fera pareil,microsoft ne s'arretera pas la,ils vont sortir les billets quelqu'en soit le prix.
C'est dommage mais vaut mieux ne pas trop espéré

Prenez vos boules roses les gars avant de recracher votre aigreur sur les newsers du site....
Et puis on peut se passer de vous donc si ca vous défrise a ce point..... Au revoir...

Ahahaha ce pétard mouillé que cette Square Enix party. La balle remis dans le camp de Sony est finalement une démo présente en bundle....
On va encore attendre 1 an avant la sortie de FFXIII.
FF Versus XIII en exclu pour combien de temps?
Avec les ventes de la PSP, Square veut se faire du pognon sur PSP après Crisis Core.
Le fameux remake de FFVII, dans 10 ans on en parlera encore sur PS4.

Kingdom Heart, Star Ocean, Parasite Eve sur PS3. Il y avait pourtant du potentiel.....

*très déçu*

Citation (hironobu @ 3 Aug 2008, 15:01) Final fantasy XIII aussi etait annoncé comme exclu ps3 jusqu'a ce qu'il nous plantent un couteau dans le dos.
Final fantasy versus fera pareil,microsoft ne s'arretera pas la,ils vont sortir les billets quelqu'en soit le prix.
C'est dommage mais vaut mieux ne pas trop espéré

C'est SE qui décide de faire un portage (plus de 100 millions de $ la prod de FF13, faut rentabiliser c'est normal) ça n'a strictement rien à voir avec les billets de MS, faut se réveiller.
Si ils annoncent une exclue pour ce jeu ils ont du signet des trucs où y'a un deal derrière avec Sony qui est actionnaire de SE pour le rappel.
Arrêter de chialer il est annuler sur PS3...NON!

toshiro c'est justement parce qu'il a couté 100 million de dollar qu'ils ont accepté les biller de microsoft
Quant ala ps3,nan il est pa annuler mai une sortie quasi mondiale etait annoncé pour ff13 ce qui n'est plus le cas.
Autre annonce c'est qu'ils ont deja convenu de compresser les cinematique pour qu'ils prennent beaucoup moins de place chose qui n'aurait pas eu lieu si il etait resté exclu ps3,qui sait ce qu'ils vont supprimmé d'autre pour gagner en place pour ne faire que 16 Go au lieu de 40 prevu

Donc oui je suis decu car il ya des chance que le ffXIII qu'on aura ne sera sans doute pas ce qu'il aurait eté si il etait resté exclu ps3