Sony souhaite une bonne année aux japonais - L'actualité PlayStation 3

Actualité PS3, PlayStation 3 sur Play3-Live
Flux RSS des dernières news PS3
Sony souhaite une bonne année aux japonais

[VIDEOS] Sony souhaite une bonne année aux japonais


Publié par John MurdoK - Mardi 02 Janvier 2007 à 13h32 - lu 3934 fois
22 commentaires

Voici un spot publicitaire japonais de Sony Computer Entertainment qui souhaite une bonne année aux japonais.

Nous n'avons pas la traduction de ce qui est écrit dans cette publicité, mais Final Fantasy XIII fait une brève apparition en image.

L'année 2007 devrait être une très bonne année.





Source : playstation.jp

< News PS3 Précédente Envoyer cette news à un ami par Mail Imprimer cette news News PS3 Suivante >


Lire les commentaires sur le forum - Ajouter un commentaire (Cliquez ici pour vous inscrire)

Yoyo (Membres VIP) - Mardi 02 Janvier 2007 à 12h50

Ah c'est donc ça, la pub que j'ai postée dans la section de FFXIII!


PS: une erreur d'écriture =>qui est ecrit


John MurdoK (Modération P3L) - Mardi 02 Janvier 2007 à 13h33

oups c'est corrigé désolé lol


Armageddon (Membres) - Mardi 02 Janvier 2007 à 13h42

Pour ma part quand je clique sur le lien j'ai droit a une image toutes blanches et rien ne se passe.

Suis-je le seul dans ce cas ?


nitro (Membres) - Mardi 02 Janvier 2007 à 14h06

Ils pourraient au moins souhaiter une bonne année pour tous le monde , y compris l'Europe qui est trop delaissée...


lodu (Membres) - Mardi 02 Janvier 2007 à 14h09

non nous sommes 2, au bout de la 5ème fois j'ai quand même pu passer d'un écran blanc a la façade d'un immeuble et là FREEZE, ça doit être le BUG de l'an 2000 qui arrive avec un peu de retard HI HI HI HI HI HI!!!!!!!!!!!!!!!


bossdupad (Membres) - Mardi 02 Janvier 2007 à 14h29

Et nous on est quoi pour eux??? On est juste des pompe à fric qui vont claquer 600 euros pour une console et se faire arnaquer car elle est moins cher ailleur. Pfffffffffffff vraiment de pire en pire sony.


XNG (Membres) - Mardi 02 Janvier 2007 à 14h37

Moi non plu j'arrive pa a lire la video... D'ailleurs c pareil avec toutes les videos en provenance de ce site... Je pense surtout que la video n'a pas le temps de se télécharger et avec l'absence de bouton "pause", la video se lance alor que seulement quelques secondes sont enregistrées... C'est nul... Ca m'avais deja fait ca pour les 2 pubs jap' de Motorstorm, j'avai pété un cable devan mon pc... voila c'était ma théorie a 2 balles sur la "video qui ne se lance presque pas"!
Sinon c vrai que c'est pas terrible de la part de SONY de ne souhaiter une bonne année qu'a un seul pays... Mais bon, les autres constructeurs ont-ils souhaités une bonne année aux "restes du monde"?


psykotik27 (Membres) - Mardi 02 Janvier 2007 à 15h57

Oé XNG, ca me fait pareil, toutes les vidéos de ce site j'en ai jamais vu les couleurs Pour cette vidéo y'a que le son qui marche et une image toutes les 5 secondes


K.I.N.-PROJECT (Membres) - Mardi 02 Janvier 2007 à 16h49

c'est vraiment une pub pour la PS3 ? parsqu'il me semble qu'il manque quelque chose dans cette pub (une PS3 !)


Athot (Membres) - Mardi 02 Janvier 2007 à 17h13

MAIS LOL! Y a toujours des gros boulets bien gras comme bossdupad pour prendre n'importe quoi de Sony, trouver un défaut et finir par "c'est vraiment de pire en pire Sony". Non mais tu t'es lu au moins? "C'est vraiment de pire en pire Sony" pour une pub??? Mais t'es vraiment grave mon gars!!! J'hallucine franchement. Les mecs ils font une pub pour des japonais parce que eux même sont japonais et toi tu en déduis qu'ils sont mauvais?
Tu voulais quoi? qu'ils fassent pareil en France en disant "On est une société japonaise, on n'a rien à voir avec vous, en plus vous n'avez pas de PS3 mais on vous souhaite quand même une bonne année"?

Des fois j'ai vraiment envie de donner des baffes à des imbéciles comme toi qui ne sont même pas capables de penser correctement.


Mag-Num (Membres) - Mardi 02 Janvier 2007 à 17h53

CITATION(Athot @ 2 Jan 2007, 17:13) [snapback]111810[/snapback]
MAIS LOL! Y a toujours des gros boulets bien gras comme bossdupad pour prendre n'importe quoi de Sony, trouver un défaut et finir par "c'est vraiment de pire en pire Sony". Non mais tu t'es lu au moins? "C'est vraiment de pire en pire Sony" pour une pub??? Mais t'es vraiment grave mon gars!!! J'hallucine franchement. Les mecs ils font une pub pour des japonais parce que eux même sont japonais et toi tu en déduis qu'ils sont mauvais?
Tu voulais quoi? qu'ils fassent pareil en France en disant "On est une société japonaise, on n'a rien à voir avec vous, en plus vous n'avez pas de PS3 mais on vous souhaite quand même une bonne année"?

Des fois j'ai vraiment envie de donner des baffes à des imbéciles comme toi qui ne sont même pas capables de penser correctement.



Je t'admire
Moi j'ai pas le courage de répondre à des conneries pareilles


ford (Membres) - Mardi 02 Janvier 2007 à 18h04

moi je voi une video avec un immeuble marquer 2007 dessu


BaHaMuT76 (Membres) - Mardi 02 Janvier 2007 à 18h14

Moi j'arrive pas à voir la vidéo donc je peux pas donner mon avis...
Quelqu'un aurait la solution svp, car moi tout ce que j'ai c'est une page blanche


redji01 (Membres) - Mardi 02 Janvier 2007 à 20h09

J'ai un page blanche moi aussi , mais j'ai winamp qui arrive aprés avec un imeuble , mais rien de bouge

Il me semble que il y a des gros probléme en se moment en asie avec internet non ? du a un séisme !!

http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-...xtor=RSS-651865


John MurdoK (Modération P3L) - Mardi 02 Janvier 2007 à 20h45

Je signale que quand j'ecris"Sony souhaite une bonne année aux japonais" c'est parce que la publicité est japonaise non pas parce que l'Europe va se faire foutre lol c'est hallucinant ce qu'on peut lire comme commentaires...


MeeK (Membres) - Mardi 02 Janvier 2007 à 21h50

Bon, voilà ce qui est dit dans la pub :
2007, l'ère de la Haute Définition, l'ère du disque Blue-Ray, l'ère du Net Speciality Entertainment, l'ère du jeu : "Ensemble dans le Monde"... Nous vous annonçons l'ère de la Playstation 3.


sphene (Membres) - Mercredi 03 Janvier 2007 à 00h51

la pub est dispo sur le site de gametrailers
http://www.gametrailers.com/gamepage.php?fs=1&id=2649


Tamatamago (Membres) - Mercredi 03 Janvier 2007 à 07h47

si vous avez des probleme de traduction vous pouvez toujours me demander.
pour la pub, les mots affiches, ca parle de high vision ere, de blue ray ere , et entertainment ere, ensuite il parle d'un jeu unique dans le monde pendant l'image de final fantasy, tout ca pour dire que ils font des truc baleze, et des jeux ou la ps3 en a l'exclusivite. bon apres pour la traduction exact il faudra que je demande a ma femme.
pour les petites fenetres du batiments, vous aurez devine, que ca represente un ecran full hd, avec dans chaque petit carre des million de petits trucs, car c'est vraiment tres precis le hd. (au japon on est habitue a voir des pub de ce genre surtout pour les ecran panasonic et ensuite sharp).
voila voila. si vous voulez la traduction exact faites-moi signe, mais je ne pense pas que ce soit vraiment utile.

CITATION(Armageddon @ 2 Jan 2007, 21:42) [snapback]111693[/snapback]
Pour ma part quand je clique sur le lien j'ai droit a une image toutes blanches et rien ne se passe.

Suis-je le seul dans ce cas ?


en meme temps c'est une publicite destinee au public japonais. quand toyota vend ses voitures au japon, les pubs au japon sont bien sur en japonais. apres ils en refont des autres pour les differents pays.
moi je trouve ca normal. vous n'etes pas sense voir cette pub. de plus la PS3 n'est pas encore sorti en france, ce n'est pas encore un produit en france. et si dans cette pub ont voit l'apparition de FF13, c'est peut-etre qu'il va sortir au japon en 2007, mais tres longtemps apres en france.
chaque publicite est adapte a un consomateur et un pays bien precis. forcement.


Sapher (Membres) - Mercredi 03 Janvier 2007 à 08h57

Oui Tamatamago tu as raison on est pas censé voir une pub pour les japonais, tout ceux qui disent que Sony ce fou de nous, oui est alors, c'est pas une petite pub en jap que personne ne comprend qui vas m'enpeché d'acheté cette bombe.

CITATION Je signale que quand j'ecris"Sony souhaite une bonne année aux japonais" c'est parce que la publicité est japonaise non pas parce que l'Europe va se faire foutre lol c'est hallucinant ce qu'on peut lire comme commentaires...

y'a que les anti sony qui disent sa, ils ne cherche pas a comprendre, une fois qu'ils voient une pub de sony en japonais sur un site européens, là les insultes vole (ouias sony c'est une connard, il nous fait acheté des console avec blu ray a 600€ alors qu'il y a des lecteur a 1000€ sur le marché, ouais sony c'est un salo).


Lire les commentaires sur le forum - Ajouter un commentaire (Cliquez ici pour vous inscrire)

<a href="http://don.telethon.fr/">Donner</a> en ligne pour le Téléthon 2008 Donnez pour le Téléthon 2008 et bénéficiez d'une <a href="http://www.telethon.fr/ewb_pages/f/faire-un-don-reduction-impots.php">réduction d'impôts</a>

Call of Duty 5: World at War
59.40€ chez Amazon.fr

Assassin's Creed (Limited Edition)
84.32€ chez Amazon.fr

Grand Theft Auto IV
48.90€ chez Amazon.fr

Far Cry 2
58.90€ chez PriceMinister

Little Big Planet
59.90€ chez PriceMinister

1
Killzone 2
Ed. : Sony Com... | Sortie : Février 2009