Aller au contenu


* * * * * 8 note(s)

[Import] Liste Des Différentes Versions De Jeux Ps3 Avec Langues Disponible Selon La Version [Maj 23/11/2011]


  • Veuillez vous connecter pour répondre
4091 réponses à ce sujet

#3881 Dexter_Morgan

Dexter_Morgan

    Membre élite

  • Membres
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 6 562 messages
  • ID PSN:royale-flush_37
  • Team/Clan:Cellule d'Attaque Territorial [CAT] [ATR] sur BF3

Posté 22 novembre 2010 - 11:14

Voir le messageTheXmenForce, le 22 novembre 2010 - 11:09 , dit :

Bonjour Dexter,
merci de m'avoir repondu aussi vite.
j'ai fait la langue en Anglais sur ma ps3. mais le jeu est tjrs en francais donc il ne supporte pas l'anglais.
alors ma question: C'est imperatif que chaque jeu version UK importe du UK a la langue anglaise par default> et aussi d'autres langue comme le francais?
merci

oui obligatoirement , mais ne possède pas tout le temps la langue française  :thumbsup: ex: call of duty MW2 , AC2 en version normal , NFS hoy pursuit  ;) lien pratique dans ton cas vérifie bien que le jeu possède uniquement la langue UK ( anglaise) ou au que tu puisse choisir la langue au lancement du jeu :thumbsup:

#3882 TheXmenForce

TheXmenForce

    Novice

  • Nouveaux inscrits
  • Pip
  • 6 messages

Posté 22 novembre 2010 - 11:25

Voir le messageDexter_Morgan, le 22 novembre 2010 - 11:14 , dit :

oui obligatoirement , mais ne possède pas tout le temps la langue française  :thumbsup: ex: call of duty MW2 , AC2 en version normal , NFS hoy pursuit  ;) lien pratique dans ton cas vérifie bien que le jeu possède uniquement la langue UK ( anglaise) ou au que tu puisse choisir la langue au lancement du jeu :thumbsup:

WOW , merci pour le lien.
vous avez repondu a toutes mes questions :) car moi j'achete des occasions Online. et je trouve toujours des personnes qui disent Version UK ou jacquette et Manuel Anglais mais version francaise integral.. donc aussi il y a dedans la version anglaise sous entendue (si version UK).
en fait moi c'est pas un probleme si il n' y a pas la version francaise, car je suis habitue de jouer les versions anglaises.

encore une fois merci Beaucoup pour votre rapidite:)

Bonne journee

#3883 Dexter_Morgan

Dexter_Morgan

    Membre élite

  • Membres
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 6 562 messages
  • ID PSN:royale-flush_37
  • Team/Clan:Cellule d'Attaque Territorial [CAT] [ATR] sur BF3

Posté 22 novembre 2010 - 11:34

Voir le messageTheXmenForce, le 22 novembre 2010 - 11:25 , dit :

WOW , merci pour le lien.
vous avez repondu a toutes mes questions :) car moi j'achete des occasions Online. et je trouve toujours des personnes qui disent Version UK ou jacquette et Manuel Anglais mais version francaise integral.. donc aussi il y a dedans la version anglaise sous entendue (si version UK).
en fait moi c'est pas un probleme si il n' y a pas la version francaise, car je suis habitue de jouer les versions anglaises.

encore une fois merci Beaucoup pour votre rapidite:)

Bonne journee

Pas de problème sa m'a fait plaisir  :thumbsup:

#3884 Jeromesonic

Jeromesonic

    Membre intéressé

  • Membres
  • PipPipPipPip
  • 336 messages

Posté 23 novembre 2010 - 00:31

Voir le messageDexter_Morgan, le 21 novembre 2010 - 17:00 , dit :

Petite question tu l'as pris où et pour combien FDPIN ? sinon tiens nous au jus concernant le zonage du online  :thumbsup:

Le jeu étant normalement pas sortie, il m'est impossible d'accéder a la partie "communauté" et de jouer en ligne pour le moment, même le site pour entrer le code du petit jeu a gratter sur les emballage du jeu neuf, est pas encore dispo, c'est dire .... <_<

#3885 Dexter_Morgan

Dexter_Morgan

    Membre élite

  • Membres
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 6 562 messages
  • ID PSN:royale-flush_37
  • Team/Clan:Cellule d'Attaque Territorial [CAT] [ATR] sur BF3

Posté 23 novembre 2010 - 07:51

Voir le messageJeromesonic, le 23 novembre 2010 - 00:31 , dit :

Le jeu étant normalement pas sortie, il m'est impossible d'accéder a la partie "communauté" et de jouer en ligne pour le moment, même le site pour entrer le code du petit jeu a gratter sur les emballage du jeu neuf, est pas encore dispo, c'est dire .... <_<
Sinon pour combien tu l'as eu et sur quel site ?

#3886 Gargouille

Gargouille

    Membre passionné

  • Membres
  • PipPipPipPipPip
  • 659 messages
  • ID PSN:gargouille
  • Team/Clan:KI@

Posté 24 novembre 2010 - 07:19

Nouvel ajout :

- Splatterhouse en version US passe en français!  :thumbsup: Confirmation ici

- Majin and the Forsaken Kingdom en version US passe en français!  :thumbsup: Confirmation ici

#3887 papaflo

papaflo

    A la vie, a la [PAF]

  • Membres
  • PipPipPipPipPipPip
  • 3 797 messages
  • Team/Clan:[PAF] Team

Posté 24 novembre 2010 - 09:14

Selon les dire d'ARORK (habitant UK) membre actif de la team PAF:

Citation

Bon, j'ai installe mon GT5 et ben a ma grande surprise, j'ai vu du texte en français.

Le GT5 collection Editor Anglais a aussi du Français.

Ceux qui sont intéressés par GT5 la version anglaise n'est pas localise et vous coutera moins chère de l'autre cote de la manche.


#3888 Dexter_Morgan

Dexter_Morgan

    Membre élite

  • Membres
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 6 562 messages
  • ID PSN:royale-flush_37
  • Team/Clan:Cellule d'Attaque Territorial [CAT] [ATR] sur BF3

Posté 24 novembre 2010 - 09:20

Voir le messagepapaflo, le 24 novembre 2010 - 09:14 , dit :

Selon les dire d'ARORK (habitant UK) membre actif de la team PAF:

J'ai peur que ça fasse comme pour les jeux UBI  <_<

#3889 papaflo

papaflo

    A la vie, a la [PAF]

  • Membres
  • PipPipPipPipPipPip
  • 3 797 messages
  • Team/Clan:[PAF] Team

Posté 24 novembre 2010 - 09:47

Voir le messageDexter_Morgan, le 24 novembre 2010 - 09:20 , dit :

J'ai peur que ça fasse comme pour les jeux UBI  <_<

Ben écoute, c'est ce membre de cette TEAM du forum play3-live...
Le mec habite an Angleterre et il a le jeu...

Après, je vois pas ce qu'il peut faire de plus, une vidéo peut être  :rolleyes: :dribble:

#3890 Dexter_Morgan

Dexter_Morgan

    Membre élite

  • Membres
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 6 562 messages
  • ID PSN:royale-flush_37
  • Team/Clan:Cellule d'Attaque Territorial [CAT] [ATR] sur BF3

Posté 24 novembre 2010 - 09:59

Voir le messagepapaflo, le 24 novembre 2010 - 09:47 , dit :

Ben écoute, c'est ce membre de cette TEAM du forum play3-live...
Le mec habite an Angleterre et il a le jeu...

Après, je vois pas ce qu'il peut faire de plus, une vidéo peut être  :rolleyes: :dribble:

Je parle des différences comme pour AC 2 qui contenait le français en Version collector et non en version normal.J'ai peur que ça fasse pareil pour GT5 , même si ce n'est pas le m^me éditeur  :no3:

#3891 Kamuel

Kamuel

    Membre fidèle

  • Membres VIP
  • 2 631 messages
  • ID PSN:Kamuel

Posté 24 novembre 2010 - 10:09

GT5 sortira seulement demain ici, donc n'ayant toujours pas reussi a mettre la main dessus en US, je vais sans doute me rabattre sur la version JAP, probleme, je ne sais pas si elle incluera le francais...quelqu'un en sait plus a ce sujet?

#3892 venum

venum

    from the cradle of life

  • Membres
  • PipPipPipPipPipPip
  • 2 999 messages
  • ID PSN:venumm
  • Team/Clan:PAF

Posté 24 novembre 2010 - 11:10

Gran Turismo 5 Collector UK a une version francaise incluse. Pour un jeu SONY il est rare de voir du Francais dans un de leur jeu en Angleterre.

#3893 papaflo

papaflo

    A la vie, a la [PAF]

  • Membres
  • PipPipPipPipPipPip
  • 3 797 messages
  • Team/Clan:[PAF] Team

Posté 24 novembre 2010 - 11:25

Voir le messagevenum, le 24 novembre 2010 - 11:10 , dit :

Gran Turismo 5 Collector UK a une version francaise incluse. Pour un jeu SONY il est rare de voir du Francais dans un de leur jeu en Angleterre.

En gros, celui là : Edition Collector
à 59,99£, soit 71,0219€ !

Il vaut mieux partir sur la version US en gros (pour ceux qui ne veulent pas de collector)
AXEL MUSIC à €45.99 fdp in

#3894 Dexter_Morgan

Dexter_Morgan

    Membre élite

  • Membres
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 6 562 messages
  • ID PSN:royale-flush_37
  • Team/Clan:Cellule d'Attaque Territorial [CAT] [ATR] sur BF3

Posté 24 novembre 2010 - 11:32

Voir le messagepapaflo, le 24 novembre 2010 - 11:31 , dit :

En gros, celui là : Edition Collector
à 59,99£, soit 71,0219€ !

Il vaut mieux partir sur la version US en gros (pour ceux qui ne veulent pas de collector)
AXEL MUSIC à €45.99 fdp in
Moi je voudrais bien savoir ce qu'il en est de la version normale  :g:

Sinon le online est zoné sur ta version US ?  :)

Modifié par Dexter_Morgan, 24 novembre 2010 - 11:38 .


#3895 venum

venum

    from the cradle of life

  • Membres
  • PipPipPipPipPipPip
  • 2 999 messages
  • ID PSN:venumm
  • Team/Clan:PAF

Posté 24 novembre 2010 - 11:53

Voir le messagepapaflo, le 24 novembre 2010 - 11:25 , dit :

En gros, celui là : Edition Collector
à 59,99£, soit 71,0219€ !

Il vaut mieux partir sur la version US en gros (pour ceux qui ne veulent pas de collector)
AXEL MUSIC à €45.99 fdp in
Oui, c'est celui la  :thumbsup:

Voir le messageDexter_Morgan, le 24 novembre 2010 - 11:32 , dit :

Moi je voudrais bien savoir ce qu'il en est de la version normale  :g:

Sinon le online est zoné sur ta version US ?  :)

La version Collector, c'est le jeu normal plus un bouquin et des cartes postales.
Le boitier du jeu est identique au jeu tout seul donc je ne vois aucune raison pour que la version normale ne contiendrait pas du français.


#3896 papaflo

papaflo

    A la vie, a la [PAF]

  • Membres
  • PipPipPipPipPipPip
  • 3 797 messages
  • Team/Clan:[PAF] Team

Posté 24 novembre 2010 - 14:05

Voir le messagevenum, le 24 novembre 2010 - 11:53 , dit :

La version Collector, c'est le jeu normal plus un bouquin et des cartes postales.
Le boitier du jeu est identique au jeu tout seul donc je ne vois aucune raison pour que la version normale ne contiendrait pas du français.


Me semble que c'était pareil pour la version Normal/Collector d'AC II et pourtant  ^_^

#3897 Dexter_Morgan

Dexter_Morgan

    Membre élite

  • Membres
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 6 562 messages
  • ID PSN:royale-flush_37
  • Team/Clan:Cellule d'Attaque Territorial [CAT] [ATR] sur BF3

Posté 24 novembre 2010 - 19:36

Voir le messagepapaflo, le 24 novembre 2010 - 14:05 , dit :

Me semble que c'était pareil pour la version Normal/Collector d'AC II et pourtant  ^_^

le online est zoné ou pas ?  :unsure:

#3898 Kamuel

Kamuel

    Membre fidèle

  • Membres VIP
  • 2 631 messages
  • ID PSN:Kamuel

Posté 25 novembre 2010 - 06:48

La version japonaise de GT5 propose l'anglais mais pas le francais malheureusement.

#3899 Dexter_Morgan

Dexter_Morgan

    Membre élite

  • Membres
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 6 562 messages
  • ID PSN:royale-flush_37
  • Team/Clan:Cellule d'Attaque Territorial [CAT] [ATR] sur BF3

Posté 25 novembre 2010 - 09:06

Voir le messageDexter_Morgan, le 24 novembre 2010 - 19:36 , dit :

le online est zoné ou pas ?  :unsure:
:mellow:

#3900 Proph

Proph

    Novice

  • Membres
  • Pip
  • 10 messages

Posté 25 novembre 2010 - 09:27

GT5 Edition normale passe en français.  :thumbsup:
Arkok me l'a confirmé en MP :

ARORK, le 25 novembre 2010 - 08:52 , dit :


Alors je l'ai achete hier. La version normale. Il y a un code sur la tranche BCES : 00569

Et, une fois ma console mis en Francais. Tout les menus apparaissent en Francais dans le jeu.
Meme le flux des News.

Voila !!





3 utilisateur(s) li(sen)t ce sujet

0 members, 3 guests, 0 anonymous users